“HIZLI ARAMA İÇİN ETİKETLER”

Cingular ölmek üzere…

Marka bilinirliği tavana vurmuş, “gençler” deyince ilk akla gelen, dinamik, enerjik, sevilen, geleceği parlak ve uğruna 4 milyar USD harcanan telekomünikasyon markası Cingular öldürülmek üzere… AT&T’ye geçen marka, ego mu desek, inat mı desek yeni sahiplerince gömülecek ve yerine bugüne kadar yapılan reklam yatırımının 4-5 katı daha harcanarak hem değişim hem yeni isim yerleştirilmeye çalışılacak; AT&T Wireless. İngilizce bilenlere gavurların şu tabirini hatırlatmak tam bu örnek için gerekli ; ‘Its not ‘mergers&acquisitions’ its ‘murders&accusations’ (Tam türkçesi olmuyor ama şöyle bir şey; “şirket birleşmeleri&satın alımları” değil “cinayet&suçlama” -ses uyumu var tabi onların dilinde). Son sözüm, zenginin malı züğürdün çenesini yorarmış, varsa paraları öldürsünler, çuvalla para harcasınlar bize ne.

Kaynak: adage.com

Founder of Elma+Alt+Shift, Creative Partner at Madam Martha UK, Blogger, Painter